| 1. | Working in collusion , one from within and the other from without , they created pandemonium .
他们里应外合，把时局搞得乌烟瘴气。 |
| 2. | In this day the task of people is to save that nation and its institutions from without .
今天人们的任务则是拯救国家和其政府机构，以免使其由外部瓦解。 |
| 3. | All governments try to protect themselves against enemies from within as well as from without during extreme crises .
所有政府在极端危急关头都试图防止国内和国外两方面敌人。 |
| 4. | More of our worries come from within than from without
烦恼发乎内者多于发乎外。 |
| 5. | Once more it was pressing on the door from without
它又一次从那边压过来。 |
| 6. | The first is that innovation can come from without as well as within
首先，创意来自公司内外，兼容并蓄。 |
| 7. | It has to be a growth from within , not a graft from without
它只能是一个从里向外的成长，不能是一个来自“没有”的嫁接。 |
| 8. | For example , if a socket receives data in its tcp ip buffer , then that socket is ready to be read from without blocking , and the
例如，如果某个套接字在其tcp / ip缓冲区中接收到数据，那么该套接字就为无阻塞的读取做好准备了， |
| 9. | Well this morning i want to talk about finding happiness from the inside out because thats where our happiness comes from . it doesnt come from without , it comes from within
今早我要讲寻获内心的喜乐，我们的喜乐源于内心，不是从外面来的，而是从里面来的。 |
| 10. | The report had scarcely died away ere it was repeated and repeated from without in a scattering volley , shot behind shot , like a string of geese , from every side of the enclosure
枪声余音未落，回敬的枪声便接踵而至，从寨子的四面八方飞来，像接连不断的雁群似的，一枪紧挨一枪。 |
